Ф-ция вроде AES_set_key(), берущая на вход ключ размером в 32 байта. Но ей передают текстовую строку длиной 31 символ. Это таки будет стабильно работать, потому что ф-ция будет учитывать и последний, 32-й нулевой байт. Хотя это всё равно бага.