Subscribe to it via RSS: (I personally happy with newsboat, but also used Thunderbird in past.)
You can find my blog in popular online RSS feed readers: Feedly, The Old Reader, NewsBlur, Inoreader, diff.blog.
Russian blog via RSS:
Here is also my own mailing list, dedicated to news about my tools, writings, etc. Mostly the same information as in my blog. Low-traffic. Click here. Or send an empty email to: yurichev+subscribe@googlegroups.com